-
1 leaf curl
-
2 leaf curl
Англо-русский словарь по деревообрабатывающей промышленности > leaf curl
-
3 sandal leaf-curl mosaic
English-russian biological dictionary > sandal leaf-curl mosaic
-
4 curl (leaf)
Лесоводство: курчавость листьев -
5 leaf curl
Лесоводство: курчавость листьев -
6 leaf curl of cherry
Сельское хозяйство: (грибная) курчавость листьев вишни и черешни (возбудитель - Taphrina cerasi), ведьмины метлы вишни и черешни (возбудитель - Taphrina cerasi) -
7 leaf curl of cotton
Сельское хозяйство: курчавость листьев хлопчатника (возбудитель - Gossypium virus 1) -
8 leaf curl of peach
Сельское хозяйство: курчавость листьев персика (возбудитель - Taphrina deformans) -
9 leaf curl of raspberry
Сельское хозяйство: курчавость листьев малины (возбудитель - Rubus virus 3)Универсальный англо-русский словарь > leaf curl of raspberry
-
10 leaf curl of strawberry
Сельское хозяйство: курчавость листьев земляники (возбудитель - Fragaria virus 2)Универсальный англо-русский словарь > leaf curl of strawberry
-
11 sandal leaf-curl mosaic
Биология: курчавость листьев сандалаУниверсальный англо-русский словарь > sandal leaf-curl mosaic
-
12 shoot hypertrophy of cherry
Биология: ведьмины метлы вишни и черешни (возбудитель - Taphrina cerasi), грибная курчавость листьев вишни и черешни (возбудитель - Taphrina cerasi)Универсальный англо-русский словарь > shoot hypertrophy of cherry
-
13 mosaic
mosaic мозаика, болезнь растенийmosaic мозаика, сочетание тканей различной генетической структуры в одном организмеaucuba mosaic аукуба-мозаикаchromosome mosaic хромосомный мозаикcocomber ring mosaic кольцевая пятнистость огурцаcucumber Bettendorf mosaic беттендорфская мозаика огурцаgonosomic mosaic гоносомный мозаикlatent dodder mosaic скрытая мозаика повиликиoat mosaic мозаика овса; закукливание овсаpea enation mosaic деформирующая мозаика горохаpotato rugose mosaic морщинистая мозаика картофеля, крапчатая мозаика картофеляring mosaic кольцевая мозаикаsandal leaf-curl mosaic курчавость листьев сандалаsex mosaic мозаик по полу; интерсексsouthern bean mosaic южная мозаика бобовtobacco bleaching mosaic белая мозаика табакаtobacco green mosaic зелёная мозаика табакаtobacco masked mosaic скрытая мозаика табакаtobacco mild mosaic мягкая мозаика табакаtomato enation mosaic пролиферизующая мозаика томатаTransvaal grass mosaic трансваальская мозаика травwheat yellow mosaic жёлтая мозаика пшеницыyellow-vein mosaic жёлтая прижилковая мозаикаEnglish-Russian dictionary of biology and biotechnology > mosaic
-
14 disease
disease болезнь, заболеваниеarthropode-borne disease болезнь, распространяемая членистоногимиbacterial disease бактериальное заболеваниеbacterial disease бактериозbarley stripe disease полосатость листьев ячменя (возбудитель гриб AHelminthosporium gramineum)cereal mosaic disease закукливание злаков (возбудитель вирус)communicable disease инфекционная болезньcytomegalic inclusion disease фтп. цитомегалия (возбудитель вирус)deficiency disease заболевание, вызванное недостатком в пище каких-л. веществdelphinium witch's-brooms disease ведьмины мётлы дельфиниума (возбудитель вирус)fly-borne disease болезнь, распространяемая мухамиfocal disease очаговое поражение, фокальное поражениеfungus disease грибковое заболеваниеgenetic disease генетическая болезньgenetic disease наследуемое заболеваниеgerm disease микробное заболеваниеhop chlorotic disease хлороз хмеля (возбудитель вирус)infectious disease инфекционная болезньinherited disease наследственное заболеваниеinsect-borne disease болезнь, распространяемая насекомымиinvasive disease инвазионное заболеваниеleaf spot disease пятнистость листьев огурцов (возбудитель гриб ACercospora melonis)milky disease молочная болезньmolecular diseases молекулярные болезниneedle-shedding disease опадание хвои на всходахnotifiable disease подлежащее регистрации опасное заболеваниеoat pupation disease закукливание овсаparasitic disease болезнь, вызываемая паразитами, паразитозpeach phony disease короткоузлие персика (возбудитель вирус)Pierce's (grapavine) disease пайерсова болезнь винограда (возбудитель вирус)potato wart disease рак картофеля (возбудитель гриб ASynchytrium endobioticum)protozoan disease протозойное заболеваниеradiation disease лучевая болезньrosette disease розеточная болезнь (возбудитель вирус, грибки или недостаточность питания)shock disease шоковая болезнь (у особей в переуплотнённой популяции)sickle cell disease серповидноклеточная анемияsporadic disease спорадическое заболеваниеstunt disease низкорослостьstunt disease чахлостьsugar-cane Fiji disease болезнь Фиджи сахарного тростника (возбудитель вирус)summit disease верхушечная болезнь насекомых (возбудитель вирус)tobacco stripe-and-curl disease курчавость табака (возбудитель вирус)transmissible disease трансмиссивное заболеваниеvirus disease вирусное заболеваниеwound tumor disease болезнь раневых опухолей растений (возбудитель вирус)yellow disease хлорозyellow-red disease жёлто-красная пятнистость персика (возбудитель вирус)zoonotic disease зоонозEnglish-Russian dictionary of biology and biotechnology > disease
-
15 California beet disease
Универсальный англо-русский словарь > California beet disease
См. также в других словарях:
Курчавость листьев — Курчавость листьев … Википедия
Курчавость листьев — распространённая болезнь растений, сопровождающаяся образованием выпуклых участков тканей на листьях, что вызывает их искривление, скручивание и волнистость. Возбудители К. л. голосумчатые грибы (К. л. персика, миндаля, вишни, груши,… … Большая советская энциклопедия
КУРЧАВОСТЬ ЛИСТЬЕВ — грибная болезнь раст. Молодые листья персика, вишни и др. делаются утолщенными, неровными, как бы курчавыми, принимая красно желтоватую окраску, снизу часто с беловатым налетом. К. наносит большой вред быстрым опадением листвы (напр. у персика),… … Сельскохозяйственный словарь-справочник
КУРЧАВОСТЬ ЛИСТЬЕВ АБРИКОСА — англ.leaf curl of apricot нем.Kräuselkrankheit, Aprikose; Kräuselkrankheit, Aprikose франц.cloque de l abricotier возбудитель:Taphrina deformans (Berk.) Tul. см … Фитопатологический словарь-справочник
КУРЧАВОСТЬ ЛИСТЬЕВ ЗЕМЛЯНИКИ И КЛУБНИКИ — англ.crinkle of strawberry; leaf curl of strawberry нем.Kräuselkrankheit, Erdbeere; Kräuselkrankheit, Erdbeere франц.frisolée du fraisier возбудитель:Fragaria virus 2 (Zeller et Vaughan) Smith; Marmor fragariae Holmes см … Фитопатологический словарь-справочник
КУРЧАВОСТЬ ЛИСТЬЕВ МАЛИНЫ — англ.crinkle of raspberry; leaf curl of raspberry (Rubns virus 3) нем.Kräuselkrankheit, Himbeere франц.frisolée du framboisier возбудитель:Rubus virus 3 (Melchers et Bennet) Smith см … Фитопатологический словарь-справочник
КУРЧАВОСТЬ ЛИСТЬЕВ МИНДАЛЯ — англ.leaf curl of almond нем.Kräuselkrankheit, Mandelbaum; Kräuselkrankheit, Mandelbaum франц.cloque de l amandier возбудитель:Exoascus deformans (Berk.) Fuck.; Taphrina amydali (Jacz.) Mix.; Taphrina deformans (Berk.) Tul. см … Фитопатологический словарь-справочник
КУРЧАВОСТЬ ЛИСТЬЕВ ПЕЛАРГОНИИ, ГЕРАНИ — англ.crincle of rose geranium; leaf curl of rose geranium нем.Kräuselkrankheit, Pelargonie; Kräuselkrankheit. Pelargonie франц.frisolée du pélargonier (des feuilles) возбудитель:Marmor pelargonii Holmes; Pelargonium virus 1… … Фитопатологический словарь-справочник
КУРЧАВОСТЬ ЛИСТЬЕВ ПЕРСИКА — англ.leaf curl of peach нем.Kräuselkrankheit, Pfirsich; Krauselkrankheit, Pfirsich франц.cloque du pêcher возбудитель:Taphrina deformans (Berk.) Tul. см … Фитопатологический словарь-справочник
КУРЧАВОСТЬ ЛИСТЬЕВ СВЕКЛЫ — англ.leaf crinkle of sugar beet; leaf curl of sugar beet; “Salatkopf” of sugar beet нем.Kräuselkrankheit, Zuckerrübe; Kräuselkrankheit, Zuckerrübe; “Salatkopf”, Zuckerrübe франц.frisolée de la betterave; “leaf curl”… … Фитопатологический словарь-справочник
КУРЧАВОСТЬ ЛИСТЬЕВ ТАБАКА И МАХОРКИ — англ.leaf curl of tobacco нем.Kräuselkrankheit, Tabak; Kräuselkrankheit, Tabak франц.frisolée du tabac; “leaf curl” du tabac возбудитель:(tobacco virus 16, Storey); Nicotiana virus 10 (Storey) Smith см … Фитопатологический словарь-справочник